TecCert Dokumentation

Institute

Innerhalb dieser Dokumentation zeigen wir Ihnen wie Sie in TecCert arbeiten können. Hierbei werden wir von der Registration bis hin zum Melden von Geräten und Zertifikaten an die Behöde alle wichtigen Punkte durchlaufen.

Registrieren bei TecCert

Sobald sie app.teccert.de öffnen erhalten Sie diese Maske:

start
Figure 1. Start Ansicht

innerhalb dieser Oberfläche haben Sie die Möglichkeit sich zu registrieren indem Sie auf (1) klicken.

registration
Figure 2. Registration

Innerhalb der Oberfläche müssen nun die grundlegenden Informationen zu ihrem Unternehmen eingegeben werden. Hierzu wird zuerst ausgewählt, das Sie sich als Institutregistrieren möchten (1). Ebenfalls ist hier die Möglichkeit sich als Hersteller von Geräten zu registrieren, dies wollen wir an diesem Punkt aber nicht.

Als weiteres werden weitere Felder abgefragt:

Nummer Feldname Inhalt

(2)

Firmenname

der Firmenname Ihrer Firma

(3)

Straße / Hausnr.

Die Anschrift Ihrer Firma

(4)

Plz / Ort.

PLZ und Ort Ihrer Firma

(5)

Mail

Mailadresse ihrer Firma, auf die Sie Zugriff haben

(6)

Vorname

Ihr Vorname

(7)

Nachname

Ihr Nachname

(8)

Login

Der Login mit dem Sie sich später einloggen möchten

(9)

Passwort

Ihr selbst ausgesuchtes Passwort

(10)

Passwort wiederholen

Wiederholung des Passworts

Es kann vorkommen, das Sie sich mit einem Nutzernamen registrieren möchten der bereits vergeben ist. Hier erscheint eine Meldung, dass der Nutzername bereits von jemandem anderen genutzt wird. Wir bitten Sie an dieser Stelle einen anderen Nutzernamen zu wählen. Ebenfalls können Sie Ihre Email als Nutzername eingeben, somit können Sie diesen nicht vergessen
registration full
Figure 3. ausgefüllte Registration

Sobald Sie die Registration ausgefüllt haben, müssen Sie noch die AGB’s und Datenschutzbestimmungen (11) akzeptieren. Diese finden Sie auf einen klick auf den jeweiligen Link

Sobald Sie die Registration durch klicken auf "Registrierung abschließen" abgeschlossen haben, erhalten Sie eine Email die durch klicken auf den enthaltenen Link bestätigt werden muss. Erst wenn Sie ihren Account aktiviert haben, können Sie sich auf der Login Maske einloggen.

Login

Sobald Sie die Registration abgeschlossen haben, können Sie sich mit Ihrem Login und Ihrem Passwort anmelden.

Hierzu müssen Sie auf https://app.teccert.de wechseln und "Institut" (3) auswählen.

start

Hierdurch gelangen Sie auf die Loginseite.

login
Figure 4. Login

Bitte geben Sie hier Ihren Nutzernamen, den Sie vorher gewählt haben, und Passwort ein.

Sofern Sie Ihren Nutzernamen oder Passwort vergessen haben, können Sie diese mit einem Klick auf die unteren Buttons anfordern. Für die Wiederherstellung ist lediglich Ihr Nutzername oder ihre Email notwendig. Sofern Sie Ihren Nutzernamen und Ihr Passwort vergessen haben, müssen Sie zuerst ihren Nutzernamen wiederhersteller. Dies ist für Ihre Sicherheit wichtig, sodass Passwort und Nutzername nicht gleichzeitig versendet werden.

Gerät hinzufügen und publizieren

Um ein neues Gerät einzugeben wechseln Sie innerhalb der Start Ansicht auf "Geräte" (5)

start page
Figure 5. Start Ansicht

Nun öffnet sich die Geräte Liste. Hier werden Sie später ihre eingetragenen Geräte sehen. Ebenfalls werden zusätzliche Informationen, wie zum Beispiel das nächste Wartungsdatum oder das Gerätemodell des Geräts, in dieser Liste angezeigt.

device list empty

Da noch keine Geräte angelegt sind, welchseln wir auf "Neu" (1) um ein neues Gerät anzulegen.

Es öffnet sich die "Neue Geräte" Oberfläche.

device new empty

Hier werden die Informationen zu Ihrem Gerät hinterlegt.

Wenn Sie von dem Hersteller Ihres Geräts eine Email mit einem Zuweisungscode erhalten haben, können Sie diesen bei "Zuweisungscode" (1) eintragen. Die restlichen Eingaben hat bereits der Hersteller für Sie vorgenommen. Sie müssen nur noch "Speichern" oder "An Behörde publizieren" klicken. Damit können Sie direkt zu Gerät publizieren wechseln.
Hersteller

Sofern der Hersteller Ihres Geräts bereits mit TecCert arbeitet, ist dieser innerhalb der Auswahlliste (3) vorhanden. Sehen Sie bitte zuerst nach, ob der Hersteller angelegt ist. Sofern dies nicht der Fall ist, geben Sie diesen bitte bei (4) ein.

Gerätemodell

Ebenfalls ist es wichtig, dass das Gerätemodell aufgenommen wird. Wenn Sie bereits im vorherigen Schritt einen Hersteller ausgewählt haben, erscheint die Liste aller Gerätemodelle (5) direkt darunter. Wenn Der Hersteller noch nicht vertreten ist, können Sie den Modellnamen auf der rechten Seite (6) eingeben.

Es kann vorkommen, dass ein Hersteller nicht alle Gerätemodelle eingetragen hat. Sofern das der Fall ist tragen Sie das Komplette Gerät auf der rechten Seite, also die Felder (4) und (6) ein. Bitte informieren Sie Ihren Hersteller darüber.
Sofern Sie Hersteller und Gerätemodell korrekt über die linke Seite ausgewählt haben, werden die restlichen Felder automatisch gefüllt. Danach müssen Sie lediglich das Aktivierungsdatum eingeben.
Seriennummer

Die Seriennummer können Sie in Feld (7) eintragen. Diese Seriennummer ist die eindeutige Identifikation des Gerätes. Damit später Ihr Gerät richtig vom Hersteller erkannt und von der Behörde verarbeitet werden kann, bitten wie Sie hier die komplette Serienummer einzugeben.

Sobald Sie hier eine falsche oder unvollständige Nummer eingeben, kann die Behörde Ihr Gerät nicht richtig zuordnen.
Alias

Der Alias (8) ist als Hilfe für Sie intern gedacht. Dieser kann für eine einfachere Identifizierung des Geräts genutzt werden. Hier kann ein beliebiger Name eingegeben werden.

Wartungsintervall

Der Wartungsintervall ist die Zeitspanne nach der das Gerät erneut gewartet werden muss. Lesen Sie hierzu das Benutzerhandbuch des Geräts oder fragen Sie den Hersteller.

Datenfelder

Innerhalb des Feldes "letzte Wartung" (10) wird die letzte Wartung eingetragen, sofern diese vorhanden ist. Das Feld "Nächste Wartung" (11) gibt die letzte Wartung + Wartungsintervall an. Das Aktivierungsdatum (12) gibt an, wann das Gerät das erste mal genutzt wurde. Ebenfalls gibt es ein Feld um die Deaktivierung (13) einzutragen. Letzteres muss aktuell nicht gefüllt sein.

Technologie zuweisen

Sofern das Gerät eine NiSV relevante Technologie besitzt, kann diese hier eingeben werden. Um dies durchzuführen, klicken Sie auf "Technologie zuweisen" (14).

Hier öffnet sich ein Popup:

device technology
Figure 6. Technologie auswählen

An dieser stelle kann eine oder mehrere Technologien ausgewählt werden die zu dem Gerät gehören. Diese können durch Mehrfachauswahl (STRG+ Mausklick) ausgewählt werden. Anschließend kann durch klicken auf "OK" das Fenster geschlossen werden.

Ebenfalls können die Technologien wieder gelöscht werden. Hierzu müssen diese ausgewählt und durch den löschen Button (15) entfernt werden.

Speichern und Publizieren

Sobald alle Daten eingeben worden sind, kann das Gerät gespeichert werden (16). Ebenfalls kann an dieser Stelle das Gerät an die Behörde publiziert werden. Sobald dies geschieht erhält die Zuständige Behörde eine Benachrichtigung, dass Sie Ihr Gerät an die Behörde gemeldet haben.

Wenn Sie einem Gerät keine NiSV relevante Technologie zugewiesen haben, kann diese auch nicht an die Behörden publiziert werden.

Neuer Mitarbeiter anlegen

Um einen neuen Mitarbeiter anzulegen, muss in Hauptmenü der der Menüpunkt "Mitarbeiter" (4) ausgewählt werden.

start page
Figure 7. Start Seite

Sobald die "Mitarbeiter" Liste geöffnet wurde, sehen Sie alle eingetragenen Mitarbeiter in Ihrer TecCert Oberfläche.

Dies ist wichtig, damit Zertifikate die Ihren Mitarbeiter gehören, an die Behörde gesendet werden können.
employee list

Da wir einen neuen Mitarbeiter anlegen wollen, klicken wir auf "Neu" (1) innerhalb der oberen Navigation.

Es öffnet sich das "Neue Mitarbeiter" Fenster

employee new

Im Folgenden sind die einzelnen Felder erläutert:

Nummer Feldname Inhalt

(1)

Login

Der Name für den Login (gleiches Verhalten wie innerhalb der Registration)

(2)

Rolle

Dies kann grundlegend Leer gelassen werden. Hierzu wird sich in einem anderem Kapitel gewidmet

(3)

Superadmin

Hiermit erhält der Mitarbeiter die gleichen Rechte wie der Registrierte Nutzer, wenn dies aktiviert ist, wird die Rolle deaktiviert.

(4)

Passwort

Das Passwort für den Mitarbeiter

(5)

Passwort wiederholen

Das Passwort wiederholt

(6)

Vorname

Der Vorname des Mitarbeiters

(7)

Nachname

Der Nachname des Mitarbeiters

(8)

Straße/ Hausnr.

Die Anschrift des Mitarbeiters

(9)

PLZ/ Ort

Die Anschrift des Mitarbeiters

(10)

Telefon

Die Telefonnummer des Mitarbeiters

(11)

Mobil

Die Mobiltelefonnummer des Mitarbeiters

(12)

Mail

Die Mailadresse des Mitarbeiters. Diese ist für das zurücksetzen des Passworts wichtig

(13)

Aktiv seit

Das Datum seit wann der Mitarbeiter im Betrieb arbeitet

(14)

Ausgeschieden am

Das Datum falls der Mitarbeiter das Unternehmen verlässt

Sobald alle Daten eingegeben sind, kann auf "Speichern" die Oberfläche geschlossen werden.

Zertifikat hinzufügen und publizieren

Um ein neues Zertifikat hinzuzufügen muss der Mitarbeiter angelgt sein. Die Dokumentation um einen Mitarbeiter anzulegen finden sie hier.
Es muss das Zertifikat in Dokumentenform, am besten als PDF, auf ihrem Computer vorhanden sein, da dies an die Behörden übermittelt wird.

Um ein neues Zertifikat anzulegen und dieses dann an die Behörde zu senden, müssen wir im Menü auf den Punkt "Zertifikate + Dokumente" (2) navigieren.

start page
Figure 8. Start Seite

Es erscheinen eine weitere Warbenansicht. Hier wählen wir "Zertifikate" (1).

certificate and document
Figure 9. Zertifikate und Dokumente Seite

Es öffnet sich die Liste aller Zertifikate, die in Ihrem Unternehmen bereits vorhanden sind.

Innerhalb dieser Übersicht haben Sie die Möglichkeit bereits angelegte Zertifikate zu öffnen (2), an die Behörde zu publizieren (3) oder zu deaktiveren (4).

Sobald ein Gerät an eine Behörde publiziert worden ist, kann die Behörde den Mitarbeiter und das Gerät zusammenführen, welches wir hier bereits publiziert haben. Solange kein Zertifikat angelegt oder bereits an die Behörde übermittelt worden ist, ist der Button nicht auswählbar.
certificate list empty
Figure 10. Liste aller Zertifikate

Sobald auf "Neu" (1) geklickt wird, kann ein neues Gerät angelegt werden.

certificate new
Figure 11. Neues Zertifikat

Innerhalb dieser Oberfläche kann jetzt das Zertifikat eingeben werden. Hier wird der "Zertifikattyp" (1) eingeben, welcher entweder "Erstzertifikat" oder "Verlängerung" als Eingabe erwartet.

Es wird der Inhaber des Zertifikats angegeben (2). Hier werden alle Mitarbeiter aus der Mitarbeiter Liste aufgeführt. Wenn Ihr Mitarbeiter an dieser Stelle nicht angezeigt wird, muss er in der Mitarbeiterliste angelegt werden.

Ebenfalls ist die Technologie (3), für die das Zertifikat gilt, einzugeben.

Das Ausstellungsdatum, wann ihr Mitarbeiter oder Sie das Zertifikat erhalten haben (4), und die Gültigkeit (5) müssen ebenfalls angegeben werden.

Als letzten Punkt müssen Sie das Zertifikat hochladen (7). Hierfür klicken Sie auf den "Upload" Button. Dieser erlaubt es Ihnen Ihren Computer nach der passenden Datei zu durchsuchen.

Sobald das Zertifikat an die Behörde publiziert worden ist, wird das an Stelle (6) angezeigt.

Sobald Sie die vorherigen Punkte durlaufen haben, können Sie das Dokument speichern.

Es kann nun in der Liste das Zertifikat ausgewählt und durch klicken auf publizieren an die Behörde übersendet werden.

Neuer Kunde anlegen

Innerhalb der TecCert Anwendung ist es möglich Kunden anzulegen. Dies hat den Vorteil, dass Behandlungsdokumentationen in einer Oberfläche dokumnetiert werden können.

Um einen neuen Kunden anzulegen muss im Menü auf "Kunden" (1) gewechselt werden.

start page

In dieser Übersicht können Behandlungsdokumentationen (1) angelegt werden. Ebenfalls können Kunden verwaltet werden.

customer list

Um einen neuen Kunden anzulegen wird "Neu" (2) gewählt. Es öffnet sich anschließend eine neue Oberfläche

customer new fill

Innerhalb dieser Oberfläche können folgende Eingaben gemacht werden:

Nummer Feldname Inhalt

(1)

Kundennummer

Die eindeutige Kundennummer des Kunden

(2)

Titel

Der Titel des Kunden, wenn vorhanden

(3)

Anrede

Die Anrede des Kunden

(4)

Vorname

Der Vorname des Kunden

(5)

Nachname

Der Nachname des Kunden

(6)

Straße/ Hausnr.

Anschrift des Kunden

(7)

PLZ/ Ort

Anschrift des Kunden

(8)

Land

Anschrift des Kunden

(9)

Telefon

Die Telefonnummer des Kunden

(10)

Mobil

Die Mobiltelefonnummer des Kunden

(11)

Mail

Die E-Mail des Kunden

Sobald alle Pflichtangaben ausgefüllt worden sind, kann der Kunde gespeichert werden. Somit ist er innerhalb der Kundenliste vorhanden.

Es kann im Anschluss eine Behandlungsdokumentation für den Kunden angelegt werden.

Behandlungsdokumentation anlegen

Bevor Behandlungsdokumentation angelegt werden, sollten Behandlungstypen eingeben werden. Diese finden Sie unter Einstellungen

Es können für jeden Kunden beliebig viele Behandlungsdokumentation angelegt werden.
Diese sind in der täglichen Arbeit mit Patienten und Kunden wichtig, da sie die Nachweisbarkeit für Behandlungen bereit stellen.

Daher ist ein zentraler Punkt der TecCert Anwendung die Dokumentation nach der DSGVO.

Um eine Behandlungsdokumentation anzulegen, muss erst einen Kunden geöffnet werden.

Dafür öffnet man den Reiter Kunden (1).

customer list
Figure 12. Menü Ansicht

Sobald die Kundenliste geöffnet ist, wird der Kunde der eine Behandlung erhalten hat markiert. Im Anschluss wird auf "Behandlungsdokumentation" (1) geklickt

treatement documentation
Figure 13. Behandlungsdokumentation

Innerhalb der Behandlungsdokumentation können unterschiedliche Daten aufgenommen werden. Diese sind im folgendem erläutert:

Nummer Feldname Inhalt

(1)

Behandlungsdatum

Das Datum der Behandlung

(2)

Behandler

Der Mitarbeiter der die Behandlung durchgeführt hat

(3)

Behandlungsart

Die Art der Behandlung (s. Behandlungsarten)

(4)

Verwendetes Gerät

Das Gerät das für die Behandlung genutzt worden ist

(5)

Geräteeinstellungen

Die Dokumentation für die Geräteeinstellungen

(6)

Probleme (Behandlung)

Dokumentation falls es Probleme bei der Behandlung gab

(7)

Probleme (Technik)

Dokumentation falls es Probleme mit dem Gerät gab

(8)

Allgemeines Kommentarfeld

Ein Feld für Grundlegende Kommentare

Sobald die Behandlungsdokumentation geschrieben worden ist, kann Sie gespeichert werden.

Behandlungsdokumentation eines Kunden

Sobald ein Kunde Behandlungsdokumentation besitzt, können diese unter dem Kunden aufgerufen werden.

Hierfür wird die Kundenliste geöffnet.

customer list
Figure 14. Kundenliste

Der Kunde dessen Dokumentation aufgerufen werden soll, wird markiert (7).
Anschließend wird "Erweiterte Ansicht" (6) ausgewählt.

So erhält man die Detailansicht des Kunden

customer treatment hightlight
Figure 15. Kunden Details

Oberhalb des Kunden sind zwei unterscheidliche Reiter vorhanden. Der geöffnete Reiter ist der Kundenreiter. Sobald man "Behandlungen" wählt, öffnet sich die Behandlungsliste.

teatment list

Innerhalb der Liste sind alle Behandlungen aufgeführt, die durchgeführt wurden. Ebenfalls kann nachvollzogen werden, welche Behandlungen von welchem Mitarbeiter durchgeführt worden sind.

Durch klicken auf "Erweiterte Ansicht" lassen sich die Details erneut ansehen, aber nicht verändern.

Einstellungen

Behandlungsarten

Innerhalb der Einstellungen können neue Behandlungsarten eingefügt werden.

Diese sind wichtig, damit Behandlungen auch richtig einer Art zugeordnet werden können.

Hierzu muss auf "Einstellungen" (6) gewechselt werden.

start page

Es öffnet sich ein Untermenü, indem "Vorlage" (3) geöffnet wird.

settings

Anschließend muss der Reiter "Behandlungsart" geöffnet werden.

templates treatment highlight

Innerhalb der Behandlungsarten können neue Behandlungsarten erstellt werden, indem auf "Neu" geklickt wird. Ebenfalls können eigen erstellte Behandlungsarten gelöscht werden. Ebenfalls ist es möglich vorhandene umzubenennen. Dazu muss auf "Bearbeiten" geklickt werden.

Hersteller

Import

In dieser Schritt für Schritt Anleitung werden wir Kunden importieren, welche bereits im Vorfeld Geräte gekauft haben. Beides wird durch Excel Tabellen umgesetzt. Dieser Import ist darauf ausgelegt, dass Kunden zuerst importiert werden, da die Geräte einen Kunden als Pflichtfeld besitzen.

Voraussetzung

  • eine oder zwei Excel Listen mit Kunden und ihren Geräten

  • einen TecCert Account

Vorbereitung der Dokumente

Die TecCert Anwendung unterstützt innerhalb des Imports nur Excel Dateien.

Da die Excel Dateien eine gewisse Formatierung besitzen müssen, sind hier die Beispiele für die Geräteimport Excel und Kundenimport Excel.

Alle rot gekennzeichneten Felder sind Pflichtfelder und werden ausgefüllt benötigt. Organgene Felder haben Abhängigkeiten. Diese sind genauer innerhalb der unten aufgeführten Liste erläutert

Diese beiden Dateien sollen einen Überblick über die Formatierung geben. Im weiteren gibt es eine Liste mit den Beschreibungen der Felder die Importiert werden.

Es ist empfohlen, alle Spalten, auch wenn diese nicht benötigt werden, innerhalb der Excel Tablle zu erhalten.

Der Import startet ab der 3. Zeile. Es ist also zwischen Kopfzeile und Inhalt eine freie Zeile. Innerhalb des Musters ist hier eine Beschreibung des Feldes.

Spalten Kundenimport

Pflichtfeld Name der Spalte Feld Bedeutung Zusätzliche Informationen

Kd_Kd_Nr

Kundennummer

Kd_Firma_1

Firma 1

Kd_Firma_2

Firma 2

Kd_AP_Anr

Anrede

Hier wird "Herr" und "Frau" akzeptiert.

Kd_Titel

Titel

Kann eingetragen werden falls ein Titel erwünscht ist.

Kd_AP_Vor

Vorname

Kd_AP_Nach

Nachname

Kd_Land

Land

Hier wird aktuell "Deutschland", "Schweiz" und "Österreich" akzeptiert. Sofern Sie andere Länder zum importieren besitzen, wenden Sie sich bitte an TecCert

Kd_PLZ

Plz

Kd_Ort

Ort

Kd_Str

Straße / Hausnummer

Kd_Ust_ID

Umsatzsteuer

Kd_mail

E-Mail

Kd_Tel

Telefonnummer

Kd_DSGVO

DSGVO abzeptiert?

Liegt eine DSGVO unterschrieben vor?

Kd_IBAN

IBAN des Kunden

Kd_Z_Art

Zahlungsart

Spalten Geräteimport

Pflichtfeld Name der Spalte Feld Bedeutung Zusätzliche Informationen

Fam_Name

Familienname

Der Name der Gerätefamilie

Mod_Name

Gerätemodell

Der Name des Geärtemodells

Ger_Hersteller

Herstellername

Falls das Gerät zugekauft worden ist, kann hier der Herstellername eingetragen werden

Mod_MedPrNr_opt

Medizinproduktnummer

Mod_Wart_Pflicht

Wartungspflicht

Ist eine Wartungspflicht vorhanden (Ja / Nein)

(Wenn Mod_Wart_Pflicht ausgefüllt ist)

Mod_Wart_Int

Wartungsintervall

Wartungsinteverall in Monaten

Mod_Tech_ID

Verwendete Technologie

Welche NiSV Relevaten Technologien existieren, finden Sie hier.

Ger_Ser_Nr

Seriennummer

Ger_Herst_Dat

Herstellungsdatum

Ger_Wart_Auto

Wartungsautomatismus

Wartungspflicht (Ja/Nein)

Ger_Wart_last

Letzte Wartung

Datum der letzten Wartung

Ger_Wart_next

Nächste Wartung

Datum der nächsten Wartung

Ger_Kd_Nr

Kundennummer

Kunde der das Gerät gekauft hat

Ger_Publ_Datum

Publizierungs Datum

Ger_Verk_Dat

Verkaufsdatum

Import von Kunden

  1. Hierzu muss auf den Menüpunkt Kunden navigiert und das Untermenü Import geöffnet werden. Es sollte jetzt diese Importermaske zu sehen sein:

    import mask customer
  2. Durck klicken auf "Öffnen…​" kann eine Datei ausgewählt werden, welche importiert werden soll. Im Anschluss muss die Dateiauswahl mit "OK" bestätigt werden

    [WARNING] Es können nur Excel Dateien eingelesen werden. Falls ein anderes Format vorhanden ist, muss dieses erst in das Excel Format gebracht werden.

    Die Oberfläche wird jetzt gefüllt.

    import mask customer full
  3. Es werden im Anschluss alle Daten aus der Datei angezeigt. Hier können die Daten kontrolliert werden. Ebenfalls können einzelne Zeilen durch klicken auf den Button "Auswahl löschen" gelöscht werden.

  4. Sobald alle Daten korrekt sind, kann durch "Speichern" der Import ausgeführt werden. Datensätze die nicht korrekt sind, und nicht der vorher beschriebenen Struktur entsprechen werden übersprungen.

    Es wird bei der Speicherung gefragt ob vorhandene Kundennummern überschrieben werden sollen oder nicht. Dies kann bereits importierte Kunden updaten.

Nun können die angelegten Kunden innerhalb der TecCert Anwedung verwaltet werden.

Import von Geräten

Es wird empfohlen zuerst Kunden zu importieren, da die Zuorndung der Geräte zu den Kunden ein wichtiger Bestandteil von TecCert ist.
  1. Um Geräte zu importieren muss im Menü "Geräte" das Untermenü "Daten Import" geöffnet werden. Diese Oberfläche ist genauso aufgebaut wie innerhalb des Kundenimports, mit dem unterschied der Spalten die angezeigt werden.

    import mask device
  2. Durch klicken auf "Öffnen…​ kann eine Datei ausgewählt werden, welche importiert werden soll. Dies geschieht genauso wie im Abschnitt Kunden.

    Es können nur Excel Dateien eingelesen werden. Falls ein anderes Format vorhanden ist, muss dieses erst in das Excel Format gebracht werden.

    Die Oberfläche wird mit den Daten aus der Datei gefüllt.

    import mask device full

Anhang

NiSV Technologien

Eine Liste aller NiSV relevanten Technologien. Durch die Eingabe der in der Tabelle abgebildeten Texte, können die Technologien in der Spalte "Mod_Tech_ID" eingegeben werden können.

Technologie Importname

Ultraschall

Ultraschallgerät(NiSV-relevant)

Lasergerät

Lasergerät

IPL Gerät

IPL Gerät

Hochfrequenzgerät

Hochfrequenzgerät

Niederfrequenzgerät

Niederfrequenzgerät

Gleichstromgerät

Gleichstromgerät

Magnetfeldgerät

Magnetfeldgerät